不要害怕向代理商詢問以下問題：
他們擅長什麼：法律，醫學，市場營銷，一般，旅遊，金融等？沒有人是一切方面的專家，不僅術語，而且句子的結構在不同領域也可能不同。
他們有數據庫嗎？這樣可以大大加快翻譯速度。
他們有翻譯和校對嗎？這樣可以確保准確性。
翻譯員是母語嗎？這是必須的，因為每種語言的習語和表達方式都是唯一的，而且非本地人可能不知道確切的區別。
他們可以使用您選擇的格式來格式化您的翻譯嗎？Words，Excel，PDF，HTML？
您將能夠與翻譯交流嗎？
翻譯社他們有保密政策嗎？您想確保您的資料安全
您能否在目標文檔中看到他們的工作樣本？即使您不會說這種語言，您也會看到最終產品的外觀。.因此，如果您希望翻譯小冊子，請詢問樣本樣本，如果您希望翻譯網站，請詢問看到一個，等等。
這需要多長時間？
它要花多少錢？成本隨文檔的長度，複雜性和格式而變化。代理商可以針對每個原始單詞，每頁，每小時，每個項目收取費用。大多數代理商都是按字收費。為了獲得良好的估計，請發送文檔樣本，並提供需要翻譯的字數或頁數。在很多情況下，總費用會影響您的判斷；您可能需要昨天翻譯過的產品，並且價格要盡可能低。選擇一家代理商，因為它為您提供了最低的價格，這不是一個好的業務決策。記住這句話：您得到了所付的錢。
